Guida per genitori

Compiti domestici per età:
Cosa possono fare i bambini, e quando.

I bambini possono aiutare in casa in modo adeguato all'età, dal riordinare i giocattoli a 3 anni fino a cucinare a 13. Quanto è ragionevole dipende dall'età e dalle capacità, e persino la legge indica esattamente questa misura.

Aggiornato al: 16 agosto 2026

App Store → Google Play →

Ora su App Store e Google Play. Conforme al GDPR, senza tracker pubblicitari.

⭐ ✨ 🌟

Contesto giuridico

I bambini sono tenuti ad aiutare in casa?

Sì, entro limiti ragionevoli. In Germania la collaborazione domestica è persino prevista dalla legge, graduata in base all'età e alle capacità del bambino.

«Il figlio, finché appartiene al nucleo familiare dei genitori e viene educato o mantenuto da essi, è tenuto a prestare servizio ai genitori nella loro casa e nella loro attività, in un modo adeguato alle proprie capacità e alla propria posizione sociale.»
§ 1619 BGB · gesetze-im-internet.de

«Secondo le proprie capacità e la propria posizione sociale» significa: adeguato all'età e ragionevole, nessun obbligo a un lavoro sproporzionato. È esattamente questa distribuzione equa e adeguata all'età che DOTOG rende visibile.

Orientamento

Quali compiti sono adatti a quale età?

Valori indicativi di orientamento, non uno standard rigido. Ogni bambino è diverso, ciò che conta è cosa riesce a fare secondo le proprie capacità.

Compiti domestici adatti per età
Età	Compiti adatti
3-5anni	Riordinare i giocattoli, aiutare ad apparecchiare la tavola, mettere i vestiti nel cesto, sistemare i libri.
6-8anni	Apparecchiare e sparecchiare la tavola, rifare il letto, annaffiare le piante, portare via i piccoli rifiuti, preparare la cartella scolastica.
9-12anni	Riordinare la stanza, caricare e scaricare la lavastoviglie, portare fuori la spazzatura, accudire l'animale domestico, passare l'aspirapolvere.
13+anni	Cucinare piatti semplici, fare la spesa, lavare i vestiti, pulire il bagno, sorvegliare i fratellini.

Classificazione come orientamento pratico; il quadro giuridico deriva dal § 1619 BGB («secondo le proprie capacità e la propria posizione sociale»).

Perché è importante

Il lavoro domestico è ancora oggi distribuito in modo diseguale

43,4 %

in più di lavoro di cura non retribuito svolgono le donne in Germania rispetto agli uomini, circa 76 minuti al giorno. Chi impara da bambino a collaborare in modo equo, in seguito alleggerisce il carico di tutta la famiglia. DOTOG distribuisce i compiti in modo visibile e adeguato all'età, così che il peso non ricada su una sola persona.

Fonte: Statistisches Bundesamt (Ufficio federale di statistica tedesco), indagine sull'uso del tempo 2022 (aggiornato al 6 giugno 2025). destatis.de

Oltre al lavoro domestico visibile, c'è quello cognitivo: riflettere, pianificare, ricordare, tenere traccia. Quasi nessuno lo nota e di solito ricade su una sola persona. Come nasce e cosa cambia con un elenco condiviso è spiegato in Distribuire i compiti in modo equo.

Sicurezza

Più un bambino è piccolo, meno dati servono

DOTOG non memorizza per un bambino nessun indirizzo e-mail, nessuna posizione e nessun nome reale. Vengono memorizzati soprannome, avatar, data di nascita e ciò che viene creato nell'app: appartenenza al gruppo, compiti, stelle, streak e premi riscattati. Ci serve la data di nascita per la verifica dell'età ai sensi dell'art. 8 GDPR, perché un account per bambini nasce solo con il consenso di chi esercita la responsabilità genitoriale. Il trattamento avviene nell'Unione Europea. Non ci sono pubblicità né tracciamento pubblicitario.

Tutti i dettagli sono disponibili in Sicurezza per i bambini e nell'Informativa sulla privacy per l'app.

FAQ

Domande frequenti

A partire da quale età i bambini possono aiutare in casa?

Già a partire da circa 3 anni con compiti semplici come riordinare i giocattoli. Dai 6 agli 8 anni si aggiungono apparecchiare la tavola e rifare il letto, dai 9 ai 12 la lavastoviglie e la spazzatura, dai 13 anche cucinare e fare la spesa.

I bambini sono legalmente tenuti ad aiutare in casa?

Entro limiti ragionevoli sì: il § 1619 BGB obbliga i figli che vivono nel nucleo familiare dei genitori e vengono da loro mantenuti a collaborare «secondo le proprie capacità e la propria posizione sociale». Questo significa compiti adeguati all'età e ragionevoli, non un obbligo sproporzionato.

Quanta collaborazione è ragionevole?

La legge non indica un numero di ore, ma un criterio: secondo il § 1619 BGB i bambini devono collaborare in casa secondo capacità e posizione sociale. Significa che il compito deve essere adatto all'età, non deve ostacolare scuola e riposo e non deve sostituire responsabilità degli adulti. Meglio una collaborazione breve e regolare che rari grandi interventi: pochi minuti al giorno per i bambini piccoli, un compito quotidiano per gli scolari, un ambito personale fisso per gli adolescenti. Conta meno la quantità che la costanza, perché i bambini percepiscono l'equità soprattutto quando la ripartizione è visibile e tutti contribuiscono. La tabella dei compiti offre un orientamento pratico per fasce d'età, non una prescrizione giuridica. Se un bambino sembra sopraffatto, il compito è troppo grande, non il bambino troppo lento. È utile annotare il compito invece di assegnarlo a voce: così tutti vedono chi ha preso cosa e a chi toccava l'ultima volta.

Bisogna premiare i bambini per il loro aiuto?

I premi funzionano meglio come stimolo iniziale, non come pagamento continuo. Ciò che è scontato resta normale, l'impegno extra viene premiato. Maggiori informazioni nel Sistema di premi per bambini.

Come distribuisco i compiti in modo equo in famiglia?

Rendi visibile chi fa cosa e quando, così il carico si distribuisce automaticamente. È esattamente per questo che è nato DOTOG, vedi Distribuire i compiti in modo equo.

Distribuire i compiti in modo equo e adeguato all'età?

DOTOG è ora su App Store e Google Play.