Datenschutzerklärung, dotog.app

Stand: 2026-06-08

1) Einleitung und Kontaktdaten des Verantwortlichen

1.1 Wir freuen uns, dass Du unsere Website dotog.app besuchst, und bedanken uns für Dein Interesse. Im Folgenden informieren wir Dich über den Umgang mit Deinen personenbezogenen Daten bei der Nutzung unserer Website. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Du persönlich identifiziert werden kannst.

1.2 Verantwortlicher für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Frank Reuter, handelnd unter „Minntera"
Döhlener Hang 3
01705 Freital
Deutschland
Tel.: +49 173 1843424
E-Mail: mail@dotog.app

„DOTOG" und „BlueBuddys" sind Produktmarken der Minntera / Frank Reuter.

2) Datenerfassung beim Besuch unserer Website

2.1 Bei der bloß informatorischen Nutzung unserer Website, also wenn Du Dich nicht registrierst oder uns anderweitig Informationen übermittelst, erheben wir nur solche Daten, die Dein Browser an den Seitenserver übermittelt (sog. „Server-Logfiles"). Wenn Du unsere Website aufrufst, erheben wir die folgenden Daten, die für uns technisch erforderlich sind:

Die Verarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO auf Basis unseres berechtigten Interesses an der Verbesserung der Stabilität und Funktionalität unserer Website. Eine Weitergabe oder anderweitige Verwendung der Daten findet nicht statt. Wir behalten uns vor, die Server-Logfiles nachträglich zu überprüfen, sollten konkrete Anhaltspunkte auf eine rechtswidrige Nutzung hinweisen.

2.2 Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung personenbezogener Daten und anderer vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Du kannst eine verschlüsselte Verbindung an der Zeichenfolge „https://" und dem Schloss-Symbol in Deiner Browserzeile erkennen.

3) Hosting

Für das Hosting unserer Website nutzen wir den Anbieter Hostinger International Ltd. (61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Zypern), der seine Leistungen auf Servern innerhalb der Europäischen Union erbringt. Wir haben mit Hostinger einen Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO abgeschlossen. Sämtliche auf unserer Website erhobenen Daten werden auf diesen EU-Servern verarbeitet. Es findet kein Drittlandstransfer statt.

Datenschutzhinweise des Anbieters: https://www.hostinger.com/legal/privacy-policy

4) Schriftarten, Cookies und Browser-Speicherung

4.1 Diese Website verwendet ausschließlich lokal gehostete Schriftarten. Es findet keine Verbindung zu Google Fonts, Adobe Fonts oder anderen externen Schrift-Servern statt. Es werden keine IP-Adressen für Schrift-Darstellung an Drittanbieter übermittelt.

4.2 Diese Website verwendet aktuell keine Tracking-Tools, kein Webanalyse-Tool und keine Social-Media-Plugins. Es werden derzeit keine nicht-essentiellen Cookies gesetzt, lediglich technisch notwendige Speicherung im Browser (Sprachwahl und Cookie-Einwilligungs-Speicher, siehe 4.3).

4.3 Hinweis-Banner und Browser-Speicherung: Beim ersten Besuch zeigen wir Dir einen Hinweis-Banner, der Dich über die ausschließlich technisch notwendige Speicherung informiert. Da wir derzeit keine Tracking-, Analyse- oder Werbe-Tools einsetzen, ist keine Einwilligung erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Mit dem Button „Verstanden" bestätigst Du lediglich die Kenntnisnahme, damit der Banner nicht bei jedem Besuch erneut erscheint. Über den Link „Cookie-Einstellungen" im Footer kannst Du die Details jederzeit erneut einsehen.

4.4 Optionale Kategorien, aktuell keine. Sollten wir künftig ein Analyse-Tool einbinden (z. B. eine cookielose EU-Lösung wie Plausible oder Matomo Cloud), wird der Banner zu einem echten Einwilligungs-Banner mit Annehmen/Ablehnen-Buttons in gleicher visueller Gewichtung umgestellt. Wir informieren Dich an dieser Stelle vorher über den konkreten Anbieter, die verarbeiteten Datenkategorien, den Server-Standort und die Rechtsgrundlage (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO Einwilligung).

5) Kontaktaufnahme und Web-Formulare

5.1 Im Rahmen der Kontaktaufnahme mit uns (per E-Mail an mail@dotog.app) werden personenbezogene Daten erhoben. Diese Daten werden ausschließlich zum Zweck der Beantwortung Deines Anliegens gespeichert und verwendet. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung Deines Anliegens gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Zielt Deine Kontaktierung auf den Abschluss eines Vertrages ab, ist zusätzliche Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Deine Daten werden nach abschließender Bearbeitung Deiner Anfrage gelöscht.

5.2 Auf dieser Website stehen mehrere Formulare bereit. Die Eingaben werden nicht in einer Datenbank gespeichert, sondern unmittelbar verschlüsselt (authentifiziertes SMTP) per E-Mail an unser Postfach mail@dotog.app auf EU-Servern übermittelt. Es findet kein Drittlandstransfer durch die Website statt.

5.3 Schutz vor Missbrauch: Zur Abwehr von Spam und automatisierten Massenanfragen speichern wir beim Absenden eines Formulars für maximal eine Stunde einen kryptografisch gehashten (unkenntlich gemachten) Wert Deiner IP-Adresse zusammen mit Zeitstempeln in einem temporären Verzeichnis; danach werden diese Einträge automatisch gelöscht. Zusätzlich kommen ein verstecktes Feld („Honeypot") und eine Zeitmessung zum Einsatz. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Abwehr von Missbrauch gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Ein Tracking oder eine Profilbildung findet nicht statt.

5.4 Die Formulare richten sich an volljährige bzw. nach Art. 8 DSGVO einwilligungsfähige Personen (in Deutschland ab 16 Jahren). Sind Nutzerinnen oder Nutzer jünger, ist die Anfrage durch einen Elternteil bzw. eine sorgeberechtigte Person zu stellen.

5.5 Hinweis zum Unterschied Website / App: Für diese Website gilt die Schwelle nach Art. 8 DSGVO (ab 16 Jahren einwilligungsfähig für Informationsangebote der Informationsgesellschaft). Die App „dotog" verlangt für Administrator-Accounts dagegen die Volljährigkeit (ab 18 Jahren), dort werden Verträge geschlossen, Zahlungen abgewickelt und Verantwortung für minderjährige Familienmitglieder übernommen, was nach BGB §§ 104 ff. unbeschränkte Geschäftsfähigkeit erfordert. Details siehe Sektion 6 der App-Datenschutzerklärung.

6) Rechte des Betroffenen

Das geltende Datenschutzrecht gewährt Dir gegenüber dem Verantwortlichen umfassende Betroffenenrechte. Du kannst diese Rechte über mail@dotog.app geltend machen:

Wir beantworten Auskunftsanfragen innerhalb eines Monats nach Eingang gemäß Art. 12 Abs. 3 DSGVO. Bei komplexen oder zahlreichen Anfragen kann sich die Frist um zwei weitere Monate verlängern; wir teilen Dir dies innerhalb des ersten Monats mit.

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Wenn wir im Rahmen einer Interessenabwägung Deine personenbezogenen Daten aufgrund unseres überwiegenden berechtigten Interesses verarbeiten, hast Du das jederzeitige Recht, aus Gründen, die sich aus Deiner besonderen Situation ergeben, gegen diese Verarbeitung mit Wirkung für die Zukunft Widerspruch einzulegen.

7) Speicherdauer

Die Server-Logfiles werden für maximal 7 Tage gespeichert und danach automatisch gelöscht, sofern keine konkreten Anhaltspunkte auf eine rechtswidrige Nutzung vorliegen. E-Mail-Korrespondenz sowie über die Web-Formulare übermittelte Anfragen werden nach abschließender Bearbeitung des jeweiligen Anliegens gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen. Die zur Missbrauchsabwehr gespeicherten gehashten IP-Werte werden spätestens nach einer Stunde automatisch gelöscht.

Hinweis für künftige Erweiterungen: Die aktuell auf dotog.app verfügbaren Web-Formulare (Kontakt, Warteliste, Konto-Löschung) sind unter Ziffer 5 abgebildet. Sobald weitere Funktionen hinzukommen, Newsletter mit echtem Double-Opt-In-Verfahren, Webanalyse (Matomo / Plausible / GA4), Social-Media-Einbindungen, Cookie-basierte Tracking-Tools, eine datenbankgestützte Speicherung von Formulareingaben, muss diese Datenschutzerklärung entsprechend ergänzt werden. Bei nicht-essentiellen Cookies oder Tracking-Tools wird gemäß § 25 TDDDG ein Cookie-Consent-Banner mit aktiver Einwilligung Pflicht.

Stand: 2026-06-08, Frank Reuter / Minntera, Döhlener Hang 3, 01705 Freital, mail@dotog.app