Стандарти безпеки дітей

Станом на: 16.08.2026

DOTOG (торгова марка «BlueBuddys») — це застосунок для організації завдань і нагород для сімей, спільних помешкань і груп. Діти від 7 років можуть користуватися DOTOG виключно в межах закритої групи, яку створив і активував дорослий опікун. Ми дотримуємося політики нульової толерантності до будь-яких форм сексуального насильства та сексуальної експлуатації дітей (англ. Child Sexual Abuse and Exploitation, CSAE).

1) Наші принципи

Ми не допускаємо жодного контенту, дій чи спроб контакту, що містять сексуальне насильство над дітьми, їх сексуальну експлуатацію або наражають дітей на небезпеку. Матеріали із зображенням сексуального насильства над дітьми (англ. Child Sexual Abuse Material, CSAM) у DOTOG суворо заборонені. Порушення призводять до негайного блокування відповідного акаунта, а за наявності ознак кримінально караної поведінки — до повідомлення компетентних органів. Цей принцип не є додатком, а вихідною точкою для побудови застосунку: дитина не може зареєструватися самостійно, немає публічних профілів, публічно видимих дописів і контакту з незнайомими користувачами. Діти є виключно учасниками групи, яку створив їхній законний представник. Якщо функція не може відповідати цьому принципу, її не існує для дитячих акаунтів. У наступних розділах описано, як це технічно реалізовано, як повідомити про зловживання і як ми працюємо з таким повідомленням. Дитячий акаунт створюється виключно через код запрошення, який повнолітня особа генерує зі свого підтвердженого акаунта після того, як підтвердила, що вона повнолітня та є законним представником.

2) Як структура застосунку захищає дітей

DOTOG свідомо побудований так, щоб типові шляхи небезпеки для дітей взагалі не виникали:

3) Захист у ШІ-асистенті «Buddy-Chat»

Опційний ШІ-асистент обмежений темами, пов'язаними з організацією завдань, мотивацією та нагородами. На запити поза цими темами відповіді не надаються. Теми, що стосуються безпеки, зокрема сексуальний контент, насильство та саморуйнівна поведінка, додатково блокуються на рівні системи. Адміністратор, що керує групою (законний представник), може будь-коли повністю вимкнути ШІ-чат для дитини. З міркувань захисту даних ми не зберігаємо в робочому режимі відкритий текст введення дитини, а лише псевдонімізоване контрольне значення (хеш SHA-256) для запобігання зловживанням. Виняток є лише у разі повідомлення: якщо на відповідь надійшла скарга, ми зберігаємо відповідне запитання та відповідь відкритим текстом у регіоні ЄС до завершення перевірки, але не довше ніж 90 днів.

4) Як повідомити про зловживання

Ми серйозно ставимося до кожного повідомлення. Є два способи:

5) Як ми опрацьовуємо скарги

6) Правові засади

Ми орієнтуємо свої дії на відповідні німецькі та європейські норми захисту дітей, зокрема:

Детальнішу інформацію про обробку даних дітей ти знайдеш у нашій Політиці конфіденційності застосунку, розділи 6 і 10.

7) Відповідальна контактна особа

Відповідальний за безпеку дітей і контактна особа для скарг:
Frank Reuter, що діє під назвою «Minntera»
Döhlener Hang 3, 01705 Freital, Німеччина
E-mail: mail@dotog.app (скарги щодо безпеки дітей і загальні запити, див. Імпресум)

8) Часті запитання

Як DOTOG захищає дітей від контактів із незнайомцями?

DOTOG не має відкритої спільноти користувачів: тут немає публічних профілів, можливості шукати інших людей, запитів у друзі чи голосового чату. Дитина належить лише до однієї закритої групи, яку створила її мати, батько або інша особа з батьківською відповідальністю, і потрапляє туди тільки за кодом запрошення, який ця доросла людина створює зі свого підтвердженого акаунта. Дитина не може сама створити акаунт або самостійно приєднатися до іншої групи. У межах цієї групи вона бачить лише тих учасників, яких запросила доросла особа. Опційний Buddy-Chat не є контактом з людьми, а є ШІ-асистентом із тематичним фільтром; адміністратор може будь-коли повністю вимкнути його для кожної окремої дитини в групі. Повідомити про небезпеку можна двома способами: через кнопку «Поскаржитися» біля відповіді ШІ-асистента в застосунку або електронною поштою. Якщо ти помітив(-ла) щось, що загрожує дітям, напиши на mail@dotog.app; ми перевіряємо кожне таке повідомлення, а порушення призводить до негайного блокування відповідного акаунта.

Станом на: 16.08.2026, Frank Reuter / Minntera, Döhlener Hang 3, 01705 Freital. Реквізити надавача послуг див. Імпресум.